ஐ.எஸ்.எஸ்.என்: 1948-5964
சிகுலிலே மோயோ, ஹெர்மன் புஸ்மேன், ஃபிபியோன் மங்வெண்டேசா, பிரிதி துசரா, டெண்டானி கௌலதே, மடிசா மைன், ரோஸ்மேரி முசோண்டா, எரிக் வான் வைடன்ஃபெல்ட், விளாடிமிர் நோவிட்ஸ்கி, ஜோசப் மகேமா, ரிச்சர்ட் ஜி. மார்லிங்க், மேக்ஸ் எசெக்ஸ் வெஸ்டர் மற்றும் சி.
பின்னணி: நியூக்ளியோசைட் ரிவர்ஸ்-டிரான்ஸ்கிரிப்டேஸ் இன்ஹிபிட்டர்கள் (என்ஆர்டிஐக்கள்) உலகளாவிய ஆன்டிரெட்ரோவைரல் தெரபியின் (சிஏஆர்டி) ஒரு முக்கிய அங்கமாகும். தென்னாப்பிரிக்காவில், பெண் மற்றும் அதிக எடை (BMI > 25) மற்றும் d4T மற்றும்/அல்லது ddI- அடிப்படையிலான CART பெறுதல் ஆகியவை இந்த உயிருக்கு ஆபத்தான சிக்கலின் வளர்ச்சிக்கான ஆபத்து காரணிகளாகும். லாக்டிக் அமிலத்தன்மை உள்ளதா என்று சோதிக்கும் போது நம்பகமான சீரம் லாக்டேட் அளவீடுகளைப் பெறுவது பல வள-வரையறுக்கப்பட்ட அமைப்புகளில் சவாலானது. இருப்பினும், பாயிண்ட்-ஆஃப்-கேர் சாதனங்கள் இப்போது கிடைக்கின்றன, அவை சீரம் லாக்டேட் அளவை ஒப்பீட்டளவில் குறைந்த விலையில் எளிமையான, துல்லியமான அளவீடுகளை வழங்குகின்றன. இந்த ஆய்வின் நோக்கம், சீரம் லாக்டேட்டைப் பெறுவதற்கான வழக்கமான ஆய்வக அமைப்புக்கு எடுத்துச் செல்லக்கூடிய (அக்குட்ரெண்ட்™ கையடக்க) லாக்டேட் பகுப்பாய்வியின் உடன்பாட்டை மதிப்பிடுவதாகும். முறைகள்: எண்பத்தி இரண்டு "ஆபத்தில்" CART-சிகிச்சையளிக்கப்பட்ட பெரியவர்கள் மதிப்பீடு செய்யப்பட்டனர், அவர்களின் லாக்டேட் அளவுகள் இரண்டு முறைகளையும் பயன்படுத்தி இணையாக சோதிக்கப்பட்டன. முடிவுகள்: வழக்கமான முறையைப் பயன்படுத்தி 1.96 (0.7- 5.4) உடன் ஒப்பிடும்போது, கையடக்க சாதனத்திற்கான சராசரி (வரம்பு) லாக்டேட் அளவு 2.28 (0.9-5.0) ஆகும். 0.92 [95% CI: 0.88-0.95] என்ற பியர்சன் தொடர்பு குணகம் கொண்ட கையடக்க சாதனம் மற்றும் வழக்கமான வழிமுறைகளுக்கு இடையே வலுவான தொடர்பு (p<0.05) இருந்தது. சராசரி சார்பு 0.33 [95% CI: -0.39-1.04], கையடக்க சாதனம் சற்று அதிக மதிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. முடிவு: ஒரு சிறிய லாக்டேட் சாதனத்தின் பயன்பாடு, குறைந்த ஆய்வக திறன் கொண்ட வள-வரையறுக்கப்பட்ட அமைப்புகளில் லாக்டிக் அமிலத்தன்மையின் இருப்புக்கான ஆபத்தில் உள்ள நோயாளிகளுக்கு பரிசோதனை செய்வதற்கான துல்லியமான மற்றும் பயனர் நட்பு வழிமுறையை வழங்குகிறது.