ஐ.எஸ்.எஸ்.என்: 2165-7548
K Chatzidiakou, G Schoretsanitis, Koen RJ Schruers, Th J Müller, ME Ricklin மற்றும் AK Exadaktylos
பின்னணி: சுவிட்சர்லாந்து ஒரு பாரம்பரிய குடியேற்ற நாடு, அண்டை மற்றும் குறைந்த வளர்ச்சியடைந்த நாடுகளில் இருந்து குடியேறியவர்கள். 1990 களின் முற்பகுதியில் இருந்து, இடம்பெயர்வு விகிதம் தொடர்ந்து அதிகரித்து வருகிறது மற்றும் 2013 இல் சுவிஸ் குடியிருப்பாளர்களில் கிட்டத்தட்ட கால் பகுதியினர் குடியேற்ற பின்னணியைக் கொண்டிருந்தனர். சுவிட்சர்லாந்தில் குடியேறியவர்கள் குறைவான மனநல மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டனர், ஆனால் உள்ளூர் மக்களை விட அவசர மற்றும் கட்டாய சேர்க்கைகள் அதிகம். எனவே மனநலப் பிரச்சனைகளுக்காக அவசர சிகிச்சைப் பிரிவில் இருக்கும் புலம்பெயர்ந்த மக்களின் குணாதிசயங்களைப் படிப்பது முக்கியம். முறைகள்: 2007 ஜனவரி 1 முதல் 2012 அக்டோபர் 30 வரை மனநல மருத்துவரை அணுகிய எங்கள் அவசர சிகிச்சைப் பிரிவில் அனுமதிக்கப்பட்ட வயது வந்த நோயாளிகள் (வயது ≥16 வயது) எங்கள் பின்னோக்கி தரவு பகுப்பாய்வில் அடங்கும். முடிவுகள்: மொத்தம் 1115 நோயாளிகளின் மருத்துவத் தரவு பகுப்பாய்வுக்காகக் கிடைத்தது. . இவர்களில் 58.6% (n=654) ஆண்கள் மற்றும் 41.4% (n=461) பெண்கள். சராசரி வயது 36.3 ஆண்டுகள், 16-85 ஆண்டுகள். அவசர சிகிச்சைப் பிரிவில் மனநோய் வழங்குவதற்கான பொதுவான காரணம் மனநோய் (n=227, 20.3%), அதைத் தொடர்ந்து 18.2 % (n=203) சமூகப் பிரச்சனைகள், 16.4% (n=193) மற்றும் 16.2% (n=193) n=181) மன அழுத்தத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர். முடிவு: மொழிபெயர்ப்பு சேவைகள் மிகவும் முக்கியமானவை. மனநோய்க்கான சிகிச்சை பின்பற்றுதல் திட்டங்கள் மற்றும் தன்னியக்க ஆக்கிரமிப்பு தடுப்பு திட்டங்கள் புலம்பெயர்ந்தவர்களுக்கு குறிப்பாக முக்கியமானவை.